giovedì 25 luglio 2013

Achtundvierzig

Mein süßer Traum
Ich bin an dich gebunden
Liebe habe ich gefunden
Einzigartig sind die Stunden
Natürliches Leben empfunden
Achtundvierzig Monate verbunden

martedì 18 settembre 2012

Artista

Osservi e disegni, tutto senza impegni
Carta, matita e foglio è ciò che voglio
Punk vestita di blu, sembra poi non più
Anzi blu e nero, risalta i tuoi occhi è vero
Stile ne hai e lo sai
Ma perché orecchini playboy? Che apparenza vuoi?
Ti manca il piercing al naso, ci hai mai fatto caso?
No non te ne andare, altrimenti come ti posso amare?
Alla prossima fermata, te ne sarai andata?
Beh… non so comunque più che dirti, come faccio a scoprirti?
Ho forse bevuto un po’ troppo, e sono anche un po’ cotto
Ma avrei apprezzato il tuo tocco sul mio bel biscotto
Che fai? Ridi come una scema! Aspetta almeno la crema!

lunedì 26 marzo 2012

Dualismo

La primavera mi scalda il cuore
E mi fa ribollire il sangue
Aromi floreali mi coccolano i sensi
E mi stuzzicano l’appetito
Fresche bevande mi inebriano di vita
E mi armano d’eloquenza
 
Melodiosa voce primaverile che aleggia nell’aria
Ritmico tamburo umano che scuote la terra

martedì 15 dicembre 2009

Fantasie alimentari

I tuoi occhi mi sciolgono come formaggio
Ma le tue mani mi rendono duro come l’acciaio
La mia forchetta t’infilza come carne rossa
Il tuo succo mi si riversa contro come olio
Mentre i miei denti assaporano la tua sostanza
I miei sensi nuotano in un mare di beatitudine
Infine cospargo i tuoi budini di preziosa glassa

martedì 3 novembre 2009

Herbst

Die Sonne leuchtet zwischen den Blättern, Roth wie dein Haar,
im winde der mich streichelt der duft des Herbstes,
wach ist die Erinnerung an unsere gemeinsame Zeit.
Die grauen Steine, der harte Fells; meine Festung im Berge,
und im klaren Bergseewasser spiegeln sich deine Augen wieder,
gefüllt aus meinem Gletschers Herzen der für dich schmilzt.

mercoledì 21 ottobre 2009

Milena

Fuoco nel mio cuore
Luce nei miei occhi
Tutto splende attorno te
Incandescente la mia anima

I tuoi occhi di ghiaccio
Così pieni di luminosa vita
Attraverso il tempo e lo spazio
Mi chiamano a sé

Mio rosso demone dagl’occhi blu
Ti resisto con violenza
Ma già sai che hai vinto

venerdì 31 luglio 2009

Der Nebel offenbart sich

Der Nebel offenbart sich,
die sicht überwältigt mich.
Deine Lippen öffnen sich,
deine Zunge sucht mich.

Eine intime Berührung,
stark ist die Verführung!
Die suche nach Zweisamkeit,
endet in Einsamkeit.